Wednesday, August 21, 2024

Hiob


Hiob thuộc vào giai đoạn sáng tác sau của Roth, là câu chuyện về một cuộc chạy trốn và điều kỳ diệu, như đúng cái tên của nó.

Dân tộc Do Thái đã có nhiều cuộc chạy trốn như thế. Đến cuối chuyện, tự dưng tôi nghĩ đến một cuộc bỏ chạy khác, ít được công nhận hơn, nó gần như không được công nhận. Cuộc vượt biên vượt biển của người gốc Hoa năm 1979. Năm đấy, phần đông hướng đến nước Mỹ, rồi Canada, chỉ một phần rất nhỏ chọn nước Đức. 

Người Hoa được nhận ra và họ nhận ra nhau không chỉ bởi cái họ, mà còn ở cách đặt tên đệm cho con trai và con gái trong nhà.

No comments:

Post a Comment