có rất nhiều điều để nói về Musil cũng như Törleß. Khi cần phải gói gọn trong một câu thì hẳn phải là: Không có sự cứu rỗi. Có lẽ chính vì thế mà Roth đã nói với Morgenstern sau cuộc gặp được sắp xếp với Musil tại quán cà phê nằm trong Bodemuseum, Musil viết như một người Áo và nghĩ như một người Đức.
phải nói thêm là quán cà phê đó rất nổi tiếng trong giới văn sĩ trí thức từ đầu thế kỷ hai mươi, là nơi diễn ra rất nhiều cuộc gặp của các nhân vật chúng ta đã và sẽ biết được nghe đến. Vào năm 2017 đây cũng là nơi xảy ra một vụ trộm vô cùng hài. Một đồng tiền vàng nặng một trăm cân được mượn làm vật triển lãm đã bị trộm trèo bằng thang từ đường ray tàu qua cửa sổ, chất lên một cái xe cút kít rồi đẩy đi biệt tích cho đến ngày hôm nay.
trong tất cả các nhân vật của Törleß, chỉ Božena là tên riêng, còn lại tất tật mang tên họ
câu chuyện trưởng thành của các cậu thiếu niên sống tách khỏi gia đình cũng là một chủ đề của Walser, trong Jakob von Gunten
câu chuyện trưởng thành của các cậu thiếu niên sống tách khỏi gia đình cũng là một chủ đề của Walser, trong Jakob von Gunten

No comments:
Post a Comment